改编自梶山季之同名小说中《卡彭大声哭》和《罗斯福大声笑》两篇短篇小说。阿尔卡彭是美国禁酒法时期成长起来的芝加哥黑手党头目。当时在美国芝加哥，旧金山等地有许多中国和日本的劳工，久而久之形成了各自的帮派，

  ある日、婦人警官の久美子は駐車違反を取り締まっていた。同僚の映子が職務を離れたため、ひとりきりになった彼女のパトカーに突然大型トラックが衝突、久美子は失神する。気が付くと手錠が掛けられて